鄙视这些不负责任的砖家

semico_ljj · 发表于 2012-3-14 21:07:13

E文原版不错

liuming797 · 发表于 2012-3-14 21:34:32

我今天看的那篇论文那叫一个烂，结果都算错了，还有几处重要公式弄错了。看得我那叫一个火大

lustephen · 发表于 2012-3-15 20:33:02

这书还是得看英文原版的吧

ELDO · 发表于 2012-3-18 14:34:26

还是看原文的吧

novaming · 发表于 2012-3-19 00:41:22

池保勇的书封面上写的很清楚啊，是“编著”。。。编著。。。就是东拼西凑嘛，前面明眼人一看就是stanford ee214 murman的讲义人拉扎维，格雷的明确是写的“著”，自己写的，这个确实要过瘾~
一个字，相差很大啊~不过池的书有些地方还是写出了些自己见解的，毕竟国内的设计水平确实和国外差距很大嘛~

ericking0 · 发表于 2012-3-20 20:00:45

回复 8# chinwei

拉扎维书的西交版还是很不错的，不过Gray的那本就悲剧了

crazy_py · 发表于 2012-3-21 23:29:43

顶8楼

whxijinping · 发表于 2012-3-22 08:35:00

池的算可以了，其他好多的翻译的真不好，尤其martin的那本书，简直无法看

feilongf91 · 发表于 2012-3-22 08:53:56

qiang！从另一个角度说，中英文对照找错，是不是有助于加深理解呢

yun11 · 发表于 2015-8-10 20:14:59

只能看英文的了

[讨论] 鄙视这些不负责任的砖家

站长推荐 /2