译书联盟！

xddjd

想法：是自己看英文书太累，看英文书较吃力才有此念头的，根本不会是骗取大家的劳动。虽然大拿们总是说自己看英文更好，但是感觉自己的英文水平好像看完一本英文书都不知道那一年去了，而且兴趣不高，不知道各位有没有同感，看一本好的英文书英文水平不好的话，看几章可能还会坚持，但是时间长了就提不起兴趣。
概念：想翻译的书如下：
《writing testbench》
《hdl chip design》
找很多个人一人一章的概念，最后汇总。分享给参与翻译的人员。
要求：尽量忠实原文。可以相互发email讨论。
试验： 如果参加的人较多，就开展这个活动。书籍我会提供。
联系方法：如果想参加，请mail至djdym@163.net

hankerer

支持先，不过最近写论文，没空做，以后有机会一定参加。

fools

有意思的想法， 我常常看英文资料，也觉得头疼，
要是大家集合力量，不但能方便你我，还可以挣点钱花花，呵呵。
我的email wangjun_001@126.com

ICfly

支持，我可以翻。

yn800323

我也可以，，我想翻译第一本，，热切希望

老扁

说句打击的话，对于专业性很前瞻的，翻译过来可以普及大家的知识面。
楼主所列两本属于英语非常简单和都有大量代码的书，翻译不翻译没什么意思。

yn800323

那我也要翻译，，其实我更想要那本书，，第一本

xddjd

老扁说的很有道理，这两本的书英文是比较简单，但是无奈本人看完英语资料，当时看还记得，没有过多长时间好像就忘了，好像没有中文那样的书让人好记！
想参加翻译的人报名，要是人手够十几个，就每人一章，怎么样？
当然从事IC设计时间长（经验多）的翻译其中技术含量较高的篇幅。
大家认为怎么样？
我的mail： djdym@163.net

xddjd

现在只有两个人，还有没有人感兴趣啊？

laobai

我感兴趣，可惜明天就回家了，在老家呆一个月才来，所以只能以后再说了。