Generates a plot. The plot is defined in the t_file plot template file. If you do not specify t_file, this function uses the plot options stored in the schPlotOptions property list. If you backannotate the schematic and you specify w_windowId, the generated plot has backannotated values.