拉扎维《Design of CMOS Phase-Locked Loops》翻译

wjx197733 · 发表于 2023-12-7 10:40:54

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

对锁相环设计比较感兴趣，最近一段时间把拉扎维写的《Design of CMOS Phase-Locked Loops》看了一部分，同时自己翻译了其中一些章节，这些章节包括1~9章、第12章和第15章，并做了一些排版。

自己水平有限，其中难免语句不通，甚至理解错误，因此需要论坛的各位朋友对我翻译的内容做一些指点，所以我想把自己翻译的文档逐步发出来，希望能和大家一起讨论。

这些文档大家可以随意使用，不过最好表明出处。如果论坛的朋友们能从这些文档中得到一些帮助，那我会感到莫大的荣幸。

先发出第四章，看看大家的响应程度吧，如果我扔出几块板砖，而大家能抛给我几块玉，那我就有动力再把翻译的其它几个章节也发出来。

也请版主审查一下，如果我的这个举动有侵权嫌疑，请告知我，同时删掉帖子。谢谢!!!!!!

补充内容 (2024-8-7 20:35):
第58楼有第12章的翻译，希望得到大家的指点。这个帖子无法编辑，只能回复，很奇怪。

waveguides · 发表于 2023-12-7 11:12:05

楼主辛苦了，给楼主点赞！！！

Quinlan · 发表于 2023-12-7 11:12:10

好！

641695596 · 发表于 2023-12-7 11:24:10

非常好，请继续翻译！

test_123 · 发表于 2023-12-7 11:36:13

鼓励原创

虚无之泡 · 发表于 2023-12-7 13:03:57

thanks

gujiexing · 发表于 2023-12-7 13:43:40

，eetop可以组织一些大佬共同翻译一下

im.leo · 发表于 2023-12-7 14:57:08

多谢分享多谢分享多谢分享

billgolden · 发表于 2023-12-7 15:07:58

辛苦，加油！

lvwei_1024 · 发表于 2023-12-7 17:54:17

大赞大赞，

[原创] 拉扎维《Design of CMOS Phase-Locked Loops》翻译