There is no way to maintain its structure without flatten due to its data structure's characteristics
If you use the Multi-Path to drawing GuardRing in your layout . Only you can use the Fluid GuardRing to achieve this goal Since you define it in your tech-file