SerDes接收机专业词汇翻译

lisx

A 10-Gb/s 0.71-pJ/bit Forwarded-Clock Receiver Tolerant to High-Frequency Jitter in 65-nm CMOSA 12Gb/s 0.92mW/Gb/s forwarded clock receiver based on ILO with 60MHz jitter tracking bandwidth variation using duty cycle adjuster in 65nm CMOSA 9.8 Gbps, 6.5 mW forwarded-clock receiver with phase interpolator and equalized current sampler in 65 nm CMOS
请问大家，诸如此类文献中的forwarded clock如何翻译更加准确，翻译为”转发时钟“是否切合题目。

lisx

这里的forwarded-clock是指发送端跟数据一起传送到接收端的时钟

lisx

有看到网上一些描述是用”转发时钟“来形容，不确定是否是专业术语。

lisx

在知网上并没有找到这样的称呼

lisx

顶一手

lisx

是否叫前向时钟更精确

YyuanRTs

随路时钟？

lisx

YyuanRTs 发表于 2023-12-8 15:09
随路时钟？

这个在知网中有提到，感觉这样的称呼更准确一些。